Poet, översättare, essayist och dramatiker Joseph Brodsky (1940 - 1996) är född och uppvuxen i Sovjetunionen, men tillbringade större delen av sitt vuxna liv i USA. Brodsky var författare till lysande poesi (på ryska), utmärkta uppsatser (främst på engelska) och verk av andra genrer. 1987 vann han Nobelpriset för litteratur. 1972 tvingades Brodsky att lämna Sovjetunionen av politiska skäl. Till skillnad från andra utvandrare återvände poeten inte till sitt hemland även efter politiska förändringar. Förföljelsen i pressen och ett fängelsestraff för parasitism som sugs från fingret lämnade ett sår för djupt i hans hjärta. Emigration blev dock inte en katastrof för Brodsky. Han publicerade framgångsrikt sina böcker, levde ett anständigt liv och förbrukades inte av nostalgi. Här följer några fakta från intervjuer och berättelser från Brodsky eller hans nära vänner:
1. Efter eget erkännande började Brodsky skriva poesi vid 18 års ålder (han hoppade av skolan vid 16 års ålder). Hans två första dikter publicerades när författaren blev 26 år. Totalt publicerades 4 verk av poeten i Sovjetunionen.
2. Brodsky deltog inte medvetet i politiska protester eller medborgerlig aktivism - han var uttråkad. Han kunde tänka på några saker, men han ville inte starta specifika åtgärder.
3. Poetens favoritkompositörer var Haydn, Bach och Mozart. Brodsky försökte uppnå Mozarts lätthet i poesin, men på grund av bristen på uttrycksfulla medel i poesi jämfört med musik lät poesin som ett barn, och poeten stoppade dessa försök.
4. Brodsky försökte dock skriva dikter på engelska, snarare för underhållningens skull. Efter ett par arbeten gick saken inte.
5. Censur, trodde poeten, har en gynnsam effekt på utvecklingen av metaforiskt språk i synnerhet och poesi i allmänhet. I princip, sade Brodsky, hade den politiska regimen praktiskt taget inget inflytande på sovjetlitteraturen.
6. I Sovjetunionen, medan han arbetade som geolog, reste Brodsky till många regioner i Sovjetunionen, från Sibirien och Fjärran Östern till Centralasien. Därför fick hotet från utredaren att förflytta honom, där Makar inte körde kalvarna, Brodsky le.
7. Ett mycket konstigt avsnitt hände 1960. Den 20-årige Brodsky och hans vän Oleg Shakhmatov gick ut på att kapa ett flygplan från Sovjetunionen till Iran utöver att prata och köpa biljetter till flygningen, saken gick inte (de helt enkelt avbokade), men senare berättade Shakhmatov för brottsbekämpare om deras plan. För detta avsnitt ställdes inte Brodsky inför rätta, men vid rättegången påminde de honom om anklagelser om parasitism.
8. Trots det faktum att Brodsky var en jude och led av detta mer än en gång i skolan, var han i synagogan bara en gång i sitt liv, och även då var han full.
9. Brodsky tyckte om vodka och whisky från alkoholhaltiga drycker, hade en bra inställning till cognac och kunde inte gnugga lätta torra viner - på grund av oundviklig halsbränna.
10. Poeten var säker på att Jevgenij Jevtusjenko visste om de sovjetiska myndigheternas avsikt att utvisa honom från lägret en månad tidigare. Men den berömda poeten informerade inte sin kollega om detta. Brodsky karakteriserade Yevtushenko som en lögnare i termer av poesins innehåll och Andrei Voznesensky som en lögnare i sin estetik. När Yevtushenko antogs till American Academy lämnade Brodsky det.
11. Antisemitism i Sovjetunionen var mest uttalad bland författare och andra intellektuella. Brodsky träffade nästan aldrig antisemiter bland det arbetande folket.
12. Under sex månader hyrde Brodsky en dacha nära Leningrad i Komarovo nära huset där Anna Akhmatova bodde. Poeten nämnde aldrig en gång sina romantiska känslor för den stora poetinnan, utan talade om henne med nedslående värme.
13. När Anna Akhmatova dog 1966 var Joseph Brodsky tvungen att delta i hennes begravning - hennes man vägrade att delta i deras organisation.
14. Det fanns många kvinnor i Brodskys liv, men Marina Basmanova var fortfarande ansvarig. De bröt tillbaka i Sovjetunionen 1968, men Brodsky kom redan ihåg Marina och bodde redan i USA. En dag träffade han en holländsk journalist som mycket liknade Marina och föreslog genast för henne. Joseph åkte till och med till Holland för en kopia av Marina, men återvände besviken - Marina-2 hade redan en älskare, och hon var också en socialist.
Marina Basmanova
15. ”En helig plats är aldrig tom”, svarade Brodsky på nyheten att han hade släppts från fängelset samma dag som arresteringen av Sinyavsky och Daniel tillkännagavs.
16. Under åren började Joseph skriva mycket mindre poesi. Om under 1970-talet publicerades 50-60 verk årligen under hans penna, vilket på 10 år knappt 10-15.
17. Marskalk GK Zhukov Brodsky kallade den sista röda Mohicanen och trodde att införandet av stridsvagnar till Moskva av Zhukov sommaren 1953 förhindrade statskuppet som LP Beria tänkte.
18. Brodsky kopplade snabbt till sin avgång från Sovjetunionen med det amerikanska presidentens kommande besök i landet. I Sovjetunionen, strax före Richard Nixons ankomst, försökte de snabbt ta bort alla missnöjda från horisonten.
19. I New York blev poeten kär i det kinesiska och indiska köket. Samtidigt ansåg han att de många georgiska och armeniska restaurangerna i USA bara varianter av det traditionella europeiska köket.
20. Brodsky deltog i flykten till USA av den berömda balettdansös Alexander Godunov (senare blev Godunov en ganska berömd skådespelare). Poeten gav dansaren tillflykt i en av sina bekanta hus och hjälpte honom sedan i förhandlingar med sin fru Elena, som blockerades av de amerikanska myndigheterna på flygplatsen. Kennedy och i mottagandet av amerikanska dokument av Godunov. Lyudmila Vlasova flög säkert till sitt hemland, där hon blev en eftertraktad koreograf, som arrangerade dans för många konståkningstjärnor. Elena Iosifovna lever fortfarande. Godunov, 16 år efter sin flykt till USA, dog av kronisk alkoholism.
Alexander Godunov och Lyudmila Vlasova. Fortfarande tillsammans ...
21. Poeten genomgick två öppna hjärtoperationer. Hans blodkärl ändrades i närheten av hjärtat, och den andra operationen var korrigeringen av den första. Och trots detta drack Brodsky kaffe till de sista dagarna av sitt liv, rökt cigaretter, rivde av filtret och drack alkohol.
22. När Brodsky bestämde sig för att sluta röka, vände han sig till läkaren-hypnotisören Joseph Dreyfus. Sådana specialister i USA är mycket dyra för sina tjänster. Dreyfus var inget undantag. Joseph skrev först en check på $ 100, och först därefter började utnämningen. Läkarens magiska pass underhöll Brodsky, och han hamnade inte i en hypnotisk trans. Dreyfus var lite upprörd och sa sedan att patienten har en mycket stark vilja. Pengarna återvände naturligtvis inte. Brodsky var förbryllad: vilken typ av stark vilja kan en person ha som inte kan sluta röka?
23. Brodsky firade jul i Venedig under flera år i rad. Detta blev en slags ritual för honom. Han begravdes i denna italienska stad. Kärleken till Italien var inte oavsiktlig - även under Leningrad-perioden i sitt liv var poeten nära bekant med italienarna som studerade i Leningrad på forskarskolan. Det var Gianni Buttafava och hans företag som gav den ryska poeten en kärlek till Italien. Brodskys aska är begravd i Venedig.
24. Tillkännagivandet av utmärkelsen av Nobelpriset i litteratur hittade Brodsky i London vid lunch med den berömda detektivgenrenmästaren John Le Carré.
25. På Nobelprisbollen 1987 dansade Brodsky med den svenska drottningen.
26. Brodsky trodde att en seriös poet inte borde vara nöjd med att sätta sina texter i musik. Även från papper är det oerhört svårt att förmedla innehållet i ett poetiskt verk, och även om musik också spelas under muntlig föreställning ...
27. Åtminstone utåt var Brodsky mycket ironisk om sin berömmelse. Han kallade vanligtvis sina verk "stishats". Endast amerikanska studenter kallade honom med namn och patronym och ville spela ett knep för professorn. Alla omkring honom kallade poeten vid namn, och han själv betonade ständigt vikten av skaparna från det förflutna och kallade dem "Alexander Sergeich" (Pushkin) eller Fjodor Mikhalych ("Dostojevskij).
28. Brodsky sjöng mycket bra. I USA, i små företag, sjöng han sällan - hans status tillåts inte längre. Men i restaurangen "Russian Samovar", vars andel poeten ägde, tog han ibland en mikrofon, gick till piano och sjöng några låtar.
29. En gång, redan som nobelpristagare, letade Brodsky efter bostäder (i den föregående lägenheten, trots varningar från sina bekanta, investerade han flera tiotusentals dollar i reparationer och placerades säkert på gatan vid första tillfället). Han gillade en av lägenheterna nära den tidigare bostaden. Namnet ”Joseph Brodsky” sa ingenting till ägaren, och han började fråga Joseph om han hade ett permanent betalt jobb, tänkte han anordna högljudda fester etc. Brodsky svarade i monosyllablar och hyresvärden bestämde sig för att få en otrolig hyra för henne - 1500 dollar, och du var tvungen att betala i tre månader på en gång. Förbereder sig för att pruta, ägaren blev fruktansvärt generad när Brodsky omedelbart skrev honom en check. Ägaren kände sig skyldig och städade lägenheten vid ingången till Brodsky, vilket orsakade gästens missnöje - i damm och spindelnät påminde den nya bostaden honom om gamla europeiska hus.
30. Redan på 1990-talet, när Brodsky blev överväldigad av erbjudanden om att återvända till sitt hemland, fotograferade en bekant en gång ingången till St Petersburg där poeten bodde. På väggen fanns en inskription att den stora ryska poeten Brodsky bodde i huset. Ovanför orden "ryska poeten" stod djärvt "juden". Poeten kom aldrig till Ryssland ...
